| Noticias 2006 - 2007 - 2008 |
|
|
| |
NOTICIAS 2009
|
24 de diciembre
Dianora Tinti y su nueva novela
de Horacio Guillén
 La escritora Dianora Tinti nos ha enviado su nueva novela "El jardín de las hespérides", de la editora Mauro Pagliai, que repite el éxito obtenido con "La punta del áspid", su primera obra.
La historia cuenta la vida de una periodista siciliana heredera de una finca noble de la isla, que inmersa por muchos años en el ambiente de Roma - y habiendo perdido las raíces y la memoria de los primeros años de su vida - decide volver a su tierra de origen cuando se encuentra en el umbral de sus cuarenta años.
Si bien la excusa es la restauración de la finca familiar, abandonada luego de la muerte de sus padres y del abuelo Vito Armerina, en realidad - y sin que ella se de cuenta - es la búsqueda de sus raíces lo que la lleva a viajar seguido de Roma a Palermo hasta llegar a las islas Égades, donde en Marettimo descubre a la mujer que fue el amor de la vida del abuelo, junto a su hija quien es su tía y única pariente aún con vida. La narración nos lleva con la mente a Marettimo, la pequeña isla de las Égades situada "en el centro exacto del Mediterráneo", un paraíso natural, un mundo mágico inmerso en una atmósfera de ensueño.
"Esta historia la escribí pensando en mis 35-40 años. Un momento de cambio, de reflexión y de balance para todas las mujeres" - declaró Dianora Tinti.
Historia de amor que lleva a Egle, la protagonista, desde Roma a Palermo y desde Palermo a Marettimo en la búsqueda de nuevos y profundos sentimientos.
Agradecemos a Dianora Tinti por esta verdadera joya que nos trae el recuerdo de nuestra tierra de origen.
Links relacionados: Editorial Mauro Pagliai |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
21 de diciembre
Presentación oficial de las obras de restauración del monumento a Garibaldi
 El Consulado General de Italia en Rosario invita al acto de presentación de conclusión de las obras de restauración del monumento a Giuseppe Garibaldi. El mismo se llevará a cabo el próximo 4 de febrero de 2010 a las 11 horas en Plaza Italia de la ciudad de Rosario. La restauración del monumento contó con el patrocinio de la Región Lacio, el Consejo Regional de Piamonte, la comuna de Imperia, el Centro Lígure de Rosario, FESISUR, la comuna de Alejandría y el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires.
Link relacionado: www.garibaldirosario.org |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
14 de diciembre
Muestra fotográfica "I ricordi figurati - foto di famiglia in Sicilia"
 El Museo de las Marionetas de Palermo (Sicilia) llega a Buenos Aires para realizar la muestra fotográfica "I ricordi figurati - foto di famiglia in Sicilia" y las conferencias "La fotografia e l'emigrazione, memorie e luoghi" a cargo de su director, Rosario Perricone, y "Emigrazione in Sudamerica" a cargo de la profesora Marcella Croce. El evento, con entrada libre y gratuita, tendrá lugar el jueves 17 de diciembre a las 19 horas en la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos, calle Zelada 6054 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Las conferencias serán en idioma italiano y al finalizar las mismas se servirá un lunch. Más información en info@fesisur.com.ar o al 4635-5115.
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
1 de diciembre
Gesto solidario de la comunidad siciliana de Sydney
SYDNEY - Gran gesto solidario de la comunidad siciliana de Sydney en favor de los damnificados por el aluvión ocurrido el 1 de octubre pasado en Messina. Con una cena llevada a cabo en los elegantes salones de La Montage y por iniciativa de la Sra. Teresa Todaro Restifa, se reunieron 12.331 dólares que serán destinados a ayudar a las familias alcanzadas por los aludes y los derrumbres provocados por las intensas lluvias.
Estuvieron presentes en el evento el Cónsul General, Dr. Benedetto Latteri y su esposa, una amplia lista de invitados de los cuales se ha agradecido especialmente la contribución de John Navarra y familia, la empresa Casella Wines, Joe Comiso, Tony Bonnano, las asociaciones Agira y Trinacria, Renzo e Isabella Franceschini, Terri y Enrico Piccioli, Roberto
Cammeriere y Salvatore Orti Tullo. La animación musical del evento contó con la colaboración del grupo de Tony Di Marti. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................ |
| 26 de noviembre
Concierto del maestro Giovanni Cultrera  BUENOS AIRES – El pianista Giovanni Cultrera di Montesano se presentó el miércoles 25 de noviembre en el conservatorio Beethoven de la Ciudad de Buenos Aires. En su cuarta visita a nuestro país, el jóven maestro siciliano desplegó una vez más su impecable técnica en un repertorio que incluyó a Liszt, Chopin, Tchaikovsky y Mussorgsky.
La primera parte del concierto comenzó con “San Francisco de Paola que camina sobre el agua”, segunda parte de las “Leyendas” de Franz Liszt, para continuar con Consolación Nº1 en Mi mayor y Consolación Nº3 en Re bemol mayor del mismo autor. Luego “Nocturno en Do sostenido menor”, “Nocturno Opus 9 Nº2”, “Preludios Opus 28 Nº4 y Nº20” y “Mazurca Opus 17 Nº4 y Opus 68 Nº4” del compositor polaco Frederic Chopin.
La segunda parte estuvo compuesta por “Octubre”, de “Las Estaciones”, Opus 37 bis y “Chanson triste” opus 40 Nº 2 de Peter Tchaicovsky, para culminar con los “Cuadros de una exposición” de Modest Mussorgsky, inspirada en una exposición póstuma de pinturas de su amigo Viktor Hartmann.
Notable Cultrera tanto en la ejecución como en la creación de una atmósfera íntima entre el público y la música. Bis obligado luego del final con el concierto Nº 2 en Do menor de Sergei Rachmaninov para el cierre de su gira por Sudamérica.
Fotografía: archivo FESISUR |
| ........................................................................................................................................................................................................ |
9 de noviembre
Francesco Cascio huésped de honor de la Ciudad de Buenos Aires
BUENOS AIRES - El Dr. Francesco Cascio, presidente de la Asamblea Regional Siciliana, fue declarado Huésped de Honor de la Ciudad de Buenos Aires con motivo de su visita por la VI Semana Siciliana en Argentina, organizada por FESISUR.
La ceremonia tuvo lugar el lunes 9 de noviembre en salón Eva Perón del Palacio de la Legislatura porteña.
El Dr. Francesco Cascio recibió la distinción de parte de los diputados Diego Santilli, Oscar Moscariello y Enrique Olivera, quienes a través de esta iniciativa, expresaron su intención de mantener y reforzar los lazos entre las ciudades de Palermo y Buenos Aires. Francesco Cascio es nacido en Palermo en 1963 e inicia su carrera política desde muy jóven. Con apenas 21 años es elegido en el Concejo Comunal de Palermo, consiguiendo un éxito a nivel de sufragios muy particular para aquellos años. En mayo de 1985 con 6003 votos, Cascio se transforma en el concejero más jóven de todas las grandes ciudades de Italia. En las últimas elecciones regionales es elegido en la lista del PDL con 21.225 votos resultando de este modo el primero de los elegidos de la lista. Luego de la asunción de su mandato, es elegido presidente de la Asamblea Regional Siciliana. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................ |
8 de noviembre
La Asociación Católica San Mauro Abad en el Día del Inmigrante Italiano en Luján
Imágenes del domingo 8 de noviembre en la ciudad de Luján, donde se celebró el Día del Inmigrante Italiano. La manifestación contó con la presencia de Gaspare Vitrano y el prof. Lo Nigro en representación del Gobierno Regional Siciliano; Carmelo Pintabona por FESISUR y representantes de la Asociación Católica San Mauro Abad de la ciudad de Quilmes. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................ |
6 de noviembre
Cambio de autoridades en la Asociación Megarese Hijos de Augusta
La Asociación Megarese Hijos de Augusta informa sobre los cambio en su consejo directivo que quedará conformado de la siguiente manera:
Presidente: José Francisco Farina;
Secretaria: Nora S. Becalli de Farina;
Tesorero: Italo Dispenza. |
| ........................................................................................................................................................................................................ |
18 de octubre
Torneo de Ajedrez para chicos de escuelas primarias en Rosario
ROSARIO - Finalizó con éxito la segunda edición del torneo de ajedrez "Defensa Siciliana" organizado por el CISPE (Centro de Iniciativas Sociales, Políticas y Económicas) y el patrocinio de la Asociación Casa Familia Siciliana de Rosario, el CO.RE.SI. (Coordinamiento Regional Siciliano de Rosario) y FESISUR, Federación de entidades sicilianas de Buenos Aires y Sur de la República Argentina.
El evento, desarrollado en la sede de la asociación Casa Familia Siciliana, reunió a chicos de veintisiete escuelas primarias e institutos de la provincia de Santa Fe, y estuvo destinado a promover la difusión de la herencia cultural italiana, de fuerte presencia en la región, y la valorización del ajedrez como medio para favorecer el desarrollo de las competencias cognitivas, éticas y sociales.
El nombre del torneo - "Defensa Siciliana" - se debe al nombre de una de las más antiguas, y aún vigente, técnica de defensa utilizadas en ajedrez. La defensa siciliana es una estrategia donde lo más importante no es vencer, si no, no perder; y esperar el momento de la situación más favorable. |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
| |
|
|
|
Nicolás Catalano vs. Raúl Pacilio. Arbitro: Mateo Ignaccolo. |
|
Parte del staff de la organización. |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
| |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
| Rafael, Nicolás, Carlos, Pablo y Juan Ignacio, algunos de los excelentes professores de ajedrez.. |
|
|
|
|
|
Primero, segundo y tercer puesto . |
|
| ........................................................................................................................................................................................................ |
12 de octubre
Curso de Formación en Elaboración de Pizza tradicional napolitana
 El Círculo Campano de La Plata junto a la Associazione Verace Pizza Napoletana, organizan el curso de formación en elaboración de pizza tradicional napolitana a desarrollarse en las ciudades de Buenos Aires, La Plata y Mar del Plata. El curso estará dictado por el maestro pizzero napolitano Giulio Adriani destinado a jóvenes de origen campano de Buenos Aires, La Plata y Mar del Plata.
FESISUR, como entidad adherida al proyecto, dispone de 6 vacantes para el curso de Buenos Aires, 6 vacantes para el curso de La Plata y 6 vacantes para el curso de Mar del Plata. Los aspirantes deben ser sicilianos o de origen siciliano, tener entre 18 y 40 años de edad y desarrollar una actividad relacionada con la temática del curso.
La participación es gratuita y los interesados deberán descargar la planilla de inscripción haciéndo click aquí, completarla y enviarla a la dirección de correo electrónico info@fesisur.com.ar o fesisur@speedy.com.ar para su evaluación y selección.
Todos aquellos que no reunan las condiciones de inscripción y también al público interesado en el curso, serán invitados a participar del mismo en calidad de oyentes.
Más información en info@fesisur.com.ar o al teléfono 4635-5115 de lunes a viernes de 17 a 20 horas. |
| BUENOS AIRES: 30 horas de cursada en las asociaciones Montemaranese y Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos* |
Fecha |
Horario |
Lugar |
Dirección |
| 28/10 |
17 a 22 hs. |
Asociación Montemaranese |
Remedios de Escalada 7643 - Martín Coronado |
| 29/10 |
17 a 22 hs. |
Asociación Montemaranese |
Remedios de Escalada 7643 - Martín Coronado |
| 30/10 |
17 a 22 hs. |
Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos |
Zelada 6054 - Capital |
| 31/10 |
a confirmar |
Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos |
Zelada 6054 - Capital |
| 1/11 |
a confirmar |
Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos |
Zelada 6054 - Capital |
| 2/11 |
17 a 22 hs. |
Asociación Montemaranese |
Remedios de Escalada 7643 - Martín Coronado |
| * está previsto el traslado de los cursantes entre ambas sedes. |
| |
|
|
|
| LA PLATA: 25 horas de cursada a desarrollarse en el Círculo Campano de La Plata. |
Fecha |
Horario |
Lugar |
Dirección |
| del 3 al 7/11 |
17 a 22 hs. |
Círculo Campano de La Plata |
Calle 62 nro. 2280 entre 140 y 141 (Los Hornos) |
| |
|
|
|
| MAR DEL PLATA: 20 horas de cursada a desarrollarse en Casa d'Italia. |
Fecha |
Horario |
Lugar |
Dirección |
| del 9 al 12/11 |
17 a 22 hs. |
Casa d'Italia |
Av. Edison 127 - Mar del Plata |
| |
|
|
|
|
| El sábado 14 de noviembre a las 21 hs. se llevará a cabo una gran elaboración de pizzas realizadas por todos los alumnos participantes de los cursos en el Círculo Campano de La Plata con motivo de su 24º aniversario. |
| |
| ........................................................................................................................................................................................................ |
| 11de octubre
Los 20 años del programa “Viva l'Italia en Hola Sicilia”
 La sede de la Asociación Galati Mamertino de Lanús fue el escenario donde el mediodía del domingo 11 de octubre el conductor Alfonso Rey Citarella y todos sus colaboradores celebraron los 20 años en el aire del programa Viva l'Italia en Hola Sicila, que se transmite todos los domingos de 8.30 a 11 horas por AM Radio Estación 820.
El almuerzo estuvo animado por todo el ritmo de “I Ragazzi”; la voz de Elisa Ursino con un repertorio de canciones tradicionales italianas y la presentación del cantante siciliano Luigi Fedele quien, una vez más, hizo que la pista de baile quedara chica.
Estuvieron presentes compartiendo con el Sr. Alfonso Rey el festejo por los veinte años de su programa, la comisión directiva de la Asociación Galati Mamertino ; el Sr. Roberto Curti, presidente de APRELBA (Asociación de Prensa de Lanús y Buenos Aires); delegaciones de las asociaciones Sicilia Bedda de Wilde, Sociedad Cultural y Deportiva Terranova; Casa d'Italia de Wilde; Sociedad Guillermo Marconi; Asociación Devotos de San Francisco de Paola de Barracas; Asociación Cultural Pescopaganese; Asociación Italo-argentina Sociedad Reinese de Wilde; Asociación Dante Alighieri de Lanús; Centro de jubilados italo-argentinos; Sociedad Rocella Ionica de Avellaneda; Filadelfio Oddo (en la foto entregando el banderín a Alfonso Rey) y Ulises Rossi en representación de FESISUR (Federación de Entidades Sicilianas de Buenos Aires y Sur de la República Argentina); Josefina Lombardo en representación de FACA (Federación de Asociaciones Calabresas de Argentina); Salvador Pilotta por la Sociedad Mirabella Imbaccari de Remedios de Escalada y representantes de la Sociedad Católica Santa Agueda.
El evento fue cubierto también por las cámaras del programa “Arriba Italia” que conduce la Sra. María Antonuccio. |
| ........................................................................................................................................................................................................ |
26 de septiembre
Visita de delegación de la provincia de Trapani
 “La tradición siciliana de la pesca y la potencialidad económica de los sectores pesqueros argentino-siciliano” fueron los temas de las conferencias que las asociaciones AITAE (Associazione Italiana Assistenza Emigrati) y OASI BABY trataron en su visita a la Argentina durante los días 21 al 25 de septiembre.
El objetivo de la iniciativa es dar a conocer los aspectos más sobresalientes de la cultura siciliana y promover las oportunidades de negocios y de colaboración aún no explotadas entre Sicilia y las comunidades de sicilianos residentes en el extranjero.
Los proyectos “Ovest-Sud-Ovest” e “I Vespri Siciliani” fueron realizados en conjunto el día 23 de septiembre a las 18.30 horas en Casa d'Italia de la ciudad de Mar del Plata, mientras que también la delegación fue recibida por el cónsul italiano de la ciudad balnearia, Dr. Fausto Panebianco, y el intendente Gustavo Pulti, y se realizó un workshop con empresarios del sector ictícola marplatense.
 De regreso a Buenos Aires, la delegación fue recibida por el Cónsul General de Italia, Giancarlo Maria Curcio, y el viernes 25 participó de una cena con la colectividad siciliana en la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos.
Todas las actividades estuvieron organizadas y coordinadas por FESISUR y la URSA (Unión Regional Siciliana Argentina) de Mar del Plata.
Delegación - Proyectos "Ovest-Sud-Ovest" e "I Vespri Siciliani" - Programa de la conferencia - Actividades de la delegación |
| ........................................................................................................................................................................................................ |
16 de septiembre
Misión comercial vitivinícola siciliana en Salta
 El Dr. Maurizio Miccichè, titular de la firma CALATRASI, empresa siciliana que desde 1980 produce vinos de alta calidad estará de visita en nuestro país del 19 al 22 de septiembre junto con el Asesor Delegado, Sr. Maurizio Ghiori, quienes acompañados por el Ing. Carmelo Pintabona, realizarán un viaje a la provincia de Salta para la promoción de joint ventures con empresas vitivinícolas locales.
La Casa Vitivinícola Calatrasi, fue fundada en 1980 por Maurizio y Giuseppe Micciché, con sede en San Cipirello, ciudad ubicada 30 km al sur de Palermo. En los últimos años la empresa adquirió una gran capacidad productiva y tecnológica en grado de sostener una exigente producción para el mercado local y extranjero. Posee además dos plantas en la Puglia y en Túnez. Calatrasi en la actualidad está presente en 25 países con las siguientes marcas: Terre di Ginestra, Allora, Selian, Accademia del Sole y Terrale. |
| ....................................................................................................................................................................................................... |
13 de septiembre
Aniversario de la Asociación Sicilia Bedda
Con un almuerzo show en su sede de las calles Cangallo y Ascasubi de la ciudad de Wilde, la asociación Sicilia Bedda reunió a socios y allegados para festejar sus primeros dieciocho años de vida. El evento contó con la visita del intendente de Avellaneda, Jorge Ferraresi, y el secretario de cultura comunal, Antonio Caruso, quienes se acercaron para saludar a los presentes y felicitar a las autoridades de la asociación, de gran importancia para las actividades sociales y culturales de los sicilianos de la zona sur del conurbano. La animación musical estuvo a cargo de Luigi Fedele, encargado de llevar a la pista a un grupo de incansables bailarines que se sentaron solamente cuando la gente de la cocina se hacía presente en el salón. Luego tuvo lugar el sorteo de premios y la sorpresa de la tarde: la proyección de un emotivo video con fotografías de los integrantes de la asociación desde su fundación hasta la actualidad. A continuación, la comisión directiva encabezada por el presidente, Vittorio Mutillo, el secretario Juan Di Martino, el tesorero Jorge Di Quattro y Filadelfio Oddo, en representación de FESISUR, entregaron un reconocimiento a la Sra. Silvia Scalogna, actual vicepresidente y quien estuviera al frente de la asociación por diez años. Una tarde siciliana en Wilde donde todos dijeron "Tanti auguri Sicilia Bedda!". |
|
| ....................................................................................................................................................................................................................................................................... |
24 de agosto
Estreno de "Boquitas pintadas" en el festival Settembre al Borgo
 ROMA, (ANSA) - Una versión radiofónica-teatral de la novela del escritor argentino Manuel Puig, "Boquitas pintadas", se estrenará el 4 de septiembre próximo en el marco del festival "Settembre al Borgo" que se celebra en el casco antiguo de la ciudad de Caserta, al norte de Nápoles. El protagonista es el actor argentino Néstor Saied (foto), de amplia trayectoria artística en Italia, donde vive desde hace más de treinta años y donde ha recibido la medalla de comendador de manos del Presidente de la República por su labor de difundir la cultura italiana en el mundo. Saied estará acompañado en escena por la actriz italiana Selvaggia Quattrini (foto), la pareja de tango argentino formada por Victoria Arenillas y Leonardo Elías y el bandoneonista Antonio Ippolito. El director del espectáculo, que cuenta con los auspicios de la Embajada Argentina en Roma y tras su estreno en Caserta, viajará por las más importantes ciudades de la península, es el italiano Paolo Orlandelli, autor también de la adaptación del libro a la escena. El espectáculo está producido por Segnali Culture Engineering de Roma en colaboración con FESISUR (Argentina) y con el auspico de la Embajada de la Republica Argentina en Italia.
(ver flyer) |
| ....................................................................................................................................................................................................................................................................... |
9 de agosto
Avanza el hermanamiento entre las ciudades de Rosario y Palermo
 PALERMO (Sicilia).- Con motivo de la firma de un acuerdo de cooperación entre ambas ciudades, a las cuales las une una fuerte identidad común, fueron invitados por el Presidente de la Provincia de Palermo, Dr. Giovanni Avanti, y el Presidente del Concejo de la mencionada provincia siciliana, Dr. Marcello Tricoli, los Sres. Carmelo Pintabona y Giovannino Franchina, Presidente y representante del Coordinamento Regionale Siciliano de Rosario respectivamente. En un encuentro realizado en la ciudad capital siciliana, se definieron los pasos a seguir para concretar el proyecto suscripto el 7 de mayo de 2009 y refrendado en sus objetivos el 26 de junio.
En el marco de este acuerdo, tendrá lugar el lunes 10 de agosto a las 19 horas en el Concejo Municipal de Rosario, la primera muestra anual de cultura, arte, música y gastronomía siciliana. El evento contará con el patrocinio del Concejo Municipal de Rosario, la Provincia de Palermo, la Federación de Entidades Sicilianas de Buenos Aires y Sur de la República Argentina (FESISUR) y el Coordinamiento Regional Siciliano de Rosario.
(En la foto desde la izquierda: Marcello Tricoli, Carmelo Pintabona, Giovanni Avanti y Giovannino Franchina) |
| ....................................................................................................................................................................................................................................................................... |
26 de julio
Almuerzo show por el Día del Amigo en la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos
Luego del descanso obligado del mes de julio, la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos retomó sus actividades con el festejo por el Día del Amigo el domingo 26 de julio en su sede de la calle Zelada 6054 del barrio de Mataderos. Estuvieron presentes el presidente de la institución, Sr. Silvestre Gravagna, el vicepresidente Filadelfio Oddo, el ex presidente Cayetano Esposito, y miembros de la comisión directiva y representantes de asociaciones adheridas a FESISUR. El evento contó con la animación musical de Marcello y Anabella quienes hicieron bailar a todos con su muy agradable repertorio de canciones italianas de todos los tiempos. Al finalizar el encuentro, los presentes recibieron el saludo de las autoridades junto con la promesa de un nuevo encuentro a desarrollarse en el mes de agosto. |
|
| ....................................................................................................................................................................................................................................................................... |
18 de julio
“La vita è bella" en Rosario
 Viernes 31 de julio 19.30 horas en la Asociación Siciliana Angelo Musco, de la calle Garay 2143 de la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, proyección del film "La vida es bella" de Roberto Benigni. Entrada libre y gratuita hasta colmar la capacidad de la sala. Más información al teléfono 481-9189 o al e-mail asculsic@hotmail.com.
Actividad cultural organizada por la Asociación Angelo Musco, el Coordinamento Regionale Siciliano di Rosario y FESISUR.
|
| ....................................................................................................................................................................................................................................................................... |
17 de julio
“Ragusani nel Mondo”: los premiados de la XV edición
 RAGUSA (Sicilia).- Katy Chiavola, cantante de música country en Estados Unidos; los hermanos Roberto y Michael Occhipinti, músicos de jazz canadienses; Ronald Gentile, cirujano oftalmólogo residente en Nueva York, y Stefano Giaquinta, empresario hotelero, serán los premiados de la XV edición de "Ragusani nel Mondo" que tendrá lugar el viernes 4 de septiembre de 2009 en la piazza della Libertà de la ciudad de Ragusa.
Este año la ceremonia contará con la presencia del periodista y presentador de la RAI, Luca Giurato, y cerrará con la prestigiosa presencia de la Banda di Stato dei Carabinieri, conocida como una de las mejores orquestas de vientos del mundo.
"El premio - declaró Sebastiano D'Angelo, presidente de la Asociación Ragusani nel Mondo - es un evento que ya entró en una fase de madurez, no solo por su complejidad organizativa, si no también por su reconocido valor popular y listo para ser relanzado y reorganizado después de esta XV edición; siempre con el objetivo de aprovecharlo como instrumento entre tantos, para un eficaz marketing territorial de la provincia de Ragusa. Es un acto de reconocimiento a los ibleos que con su obra y su trabajo consiguieron el éxito y son embajadores de la sicilianidad en las tierras que los recibieron." |
| ....................................................................................................................................................................................................................................................................... |
10 de julio
“Los Amigos del Teatro” festejan sus 40 años
 Fundada en 1969 por iniciativa de Luciano Brullo, su actual director artístico, y Salvatore Scollo, "Los Amigos del Teatro" de Chiaramoente Gulfi (Ragusa) es hoy una de las compañías más reconocidas del teatro amateur de Sicilia. Su repertorio incluye autores clásicos sicilianos y obras del célebre actor y director napolitano Eduardo De Filippo.
Embajadores de la sicilianidad por excelencia, es el primer grupo que llevó el teatro dialectal a cuatro continentes. Desde principios de los años noventa se presentaron en Australia, Estados Unidos, Venezuela, Canadá, Sudáfrica, Bélgica, Suiza y Argentina, donde en noviembre de 2008 se pudo disfrutar de la divertidísima obra “U ruppu ra cravatta” (El nudo de la corbata) en el centro cultural "Caras y Caretas" en el marco de la V Semana Siciliana en Argentina. Pero no sólo fuera de Italia es donde el grupo lleva el teatro siciliano: las ciudades de Agrate Brianza y Garbagnate en Lombardia también fueron ciudades visitadas junto a Milán, ciudad esta última que los ve todos los años a partir de 1990.
Con motivo del festejo por sus cuatro décadas, la compañía pondrá en escena por primera vez una comedia musical escrita e ideada por su director, Luciano Brullo, con música inédita del artista ragusano Giacomo Schembari.
La comedia del título “U miraculu di San Pantaleu” (El milagro de San Pantaleón), refleja la vida en la Sicilia de principios del siglo pasado y estarán en escena como simbolo de la unión entre generaciones, los primeros integrantes y los jóvenes representantes del futuro del grupo.
El estreno de la comedia – como adelantó su presidente el Sr. Sebastiano D'Angelo – será el sábado 25 de julio en Ragusa, para luego presentarse en su ciudad, Chiaramonte Gulfi, el martes 11 de agosto. |
| ....................................................................................................................................................................................................................................................................... |
1 de julio
Curso de formación para dirigentes en Rosario
 ROSARIO.- Se realizó durante los días 25, 26 y 27 de junio el curso de formación para dirigentes sobre el ordenamiento jurídico del Estado Italiano a cargo del profesor Horacio Guillén. Los diez módulos del curso incluyeron los siguientes temas: derechos y deberes de los ciudadanos, el voto en el extranjero, el Parlamento, la Corte Constitucional, el poder ejecutivo, la división territorial italiana, la asignación social y la ley de ciudadanía con su posterior reforma. El evento estuvo organizado por el Coordinamento Regionale Rosario de FESISUR y se desarrolló en la sede de la Asociación Casa Familia Siciliana de Rosario. La jornada final contó con la participación del presidente de FESISUR, Ing. Carmelo Pintabona, quien disertó sobre el rol del dirigente dentro de la colectividad.
|
| ....................................................................................................................................................................................................................................................................... |
20 de junio
Estreno del film “La voce del vento”  BUENOS AIRES.- “El viento pasa y se lleva todo... es la frase que nos quedará en la mente. Y ése mismo viento será quien devuelva todo lo que un día se llevó. Recuerdos. Imágenes de ayer y de hoy. Testimonios. Un hombre parado en la orilla del río contemplando el horizonte, como recorriendo con su mirada el camino que un día lo alejó para siempre de su tierra, que responde al grito de sus hijos cuando la llaman desde lejos.”
“Un poema a la inmigración”, es como definió el director Roberto Garay a "La voce del vento", estrenada el sábado 20 de junio en el auditorio del Museo de la Pasión Boquense. El evento fue organizado por el Centro Siracusano de Buenos Aires, que además rindió homenaje al General Manuel Belgrano por el Día de la Bandera. Estuvieron presentes además del director Roberto Garay, la primera actriz, Giselle Bagalá, y los integrantes del elenco que participó del film. El público presente en la sala, en su mayoría inmigrantes, aplaudió de pie la realización de este mediometraje, que refleja la parte que marcó para siempre la vida de todo aquel que un día tuvo que dejar su tierra. |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
19 de junio
Asamblea extraordinaria de FESISUR
 BUENOS AIRES.- Se realizó el viernes 19 de junio en la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos la asamblea extraordinaria de FESISUR. La misma había sido solicitada por la Inspección General de Justicia para la aprobación de la modificación de dos puntos en el estatuto: duración de 4 años del mandato del presidente con posibilidad de ser reelegido por otros cuatro años y sin posibilidad de ser presidente en más de dos oportunidades; e inclusión de la figura del representante legal.
 Luego del saludo del presidente de la institución anfitriona, Silvestre Gravagna, el Ing. Carmelo Pintabona explicó en detalle los motivos de las modificaciones realizadas al estatuto (aprobadas por unanimidad), que tienen como objetivo promover el recambio de dirigentes en la Federación. También informó sobre los proyectos que FESISUR presentó para su aprobación junto con diversas asociaciones y ONG de Italia, y adelantó como posible fecha de realización de la VI Settimana Siciliana en Argentina la semana del 16 al 22 de noviembre del corriente año. Durante la asamblea fueron también aprobadas las adhesiones a la Federación de dos instituciones: la Asociación Siciliana di Aiuto Mutuo y la asociación Italia Mia.
La sorpresa de la noche fue la presencia del actor Rudy Chernicof, quien subió al histórico escenario de la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos para interpretar un fragmento de su clásico "El señor del baño". |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
13 de junio
Firma del decreto de hermanamiento entre las ciudades de Rosario y Palermo
 ROSARIO.- La Municipalidad de Rosario, con fecha 7 de mayo de 2009, sancionó el decreto Nº 32102 que establece el hermanamiento entre las ciudades de Rosario (provincia de Santa Fe) y Palermo (Sicilia). Esta importante iniciativa es el resultado de la fructífera visita que realizó al Concejo Municipal de Rosario el 28 de marzo pasado, el Presidente del Concejo de la Provincia Regional de Palermo, Dr. Marcello Tricoli.
El intercambio fue promovido por la Federación de Entidades Sicilianas de Buenos Aires y Sur de la República Argentina (FESISUR), representada por su presidente el Ingeniero Carmelo Pintabona; y José Siciliano, Juan Franchina y la señora Silvia Forte por el Co.Re.Si. (Coordinamento Regionale Siciliano di Rosario).
El acuerdo prevé proyectos y acciones en común impulsadas desde ambos cuerpos con miras a profundizar una relación que involucre no sólo a los legisladores y funcionarios de ambas ciudades, sino también a sus comunidades. El hermanamiento entre ambas ciudades posibilitará la profundización, la integración y un provechoso entendimiento e intercambio que alcanzará no sólo el orden cultural y social, sino también el comercial, económico y turístico. |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
12 de junio
Donación para la biblioteca de la Escuela “Francisco Scarpati”
 MAR DEL PLATA.- El Rotary Club de la ciudad de Aci Castello (Sicilia) realizó la donación de libros, sillas, mesas y amoblamientos varios a la biblioteca de la Escuela N º 67 “Francisco Scarpati” de la ciudad de Mar del Plata. El evento de reinauguración de la biblioteca se llevó a cabo el viernes 12 de junio con la presencia de autoridades de la escuela; representantes del Rotary Club Mar del Plata Aeropuerto (entidad encargada de gestionar la donación); el cónsul italiano de la circunscripción Mar del Plata, Fausto Panebianco; el subsecretario de salud de General Pueyrredón, Dr. Alejandro Cristaldi; el presidente de la Federación de Sociedades Italianas de Mar del Plata, Juan Radina y el presidente de la Unión Regional Siciliana Argentina (URSA), Gaetano Arcidiacono, acompañado de su esposa la Sra. María Cannavò, miembros de la comisión directiva y el cuerpo de baile folclórico siciliano “Trinacria”.
URSA Mar del Plata adhirió la iniciativa del Rotary Club de Aci Castello e hizo entrega de una placa de mármol con una leyenda alusiva al evento donada por el Sr. Nino Casella. |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
7 de junio
Alfonso Rey premiado en el Día del Periodista Alfonso Rey, conductor del programa radial "Viva l'Italia en Hola Sicilia" fue premiado el domingo 7 de junio en el marco de las celebraciones por el Día del Periodista. El evento, organizado por APRELBA (Asociación de Prensa de Lanús y Buenos
Aires) se llevó a cabo en la plaza Mariano Moreno de la ciudad de Remedios de Escalada, y contó con la presencia del intendente de Lanús, Sr. Darío Pérez, medios de prensa y representantes de distintas instituciones del municipio.
El programa "Viva l'Italia en Hola Sicilia" se emite todos los domingos de 8.30 a 11 horas por Radio Estación AM 820 y está en el aire desde hace 20 años.
FESISUR felicita a Alfonso Rey y a todo su equipo por la plaqueta recibida en reconocimiento a la incansable labor en mantener vivas la cultura,las tradiciones y las costumbres italianas. |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
Darío Pérez, intendente de Lanús junto a Alfonso Rey |
|
|
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
7 de junio
Festejos por el Día del Inmigrante Italiano en San Martín
SAN MARTÍN (Buenos Aires).- Se llevó a cabo el domingo 7 de junio la ceremonia en homenaje al Inmigrante Italiano en la plaza principal de la ciudad de San Martín, provincia de Buenos Aires.
El evento estuvo organizado por la Sociedad Italiana de San Martín y fue realizado frente al monolito de la fraternidad italo-argentina. Participaron del mismo el Sr. Intendente de San Martín, Ricardo Ivoskus; el presidente de la Sociedad Italiana de San Martín, Miguel Santoro; el vice cónsul honorario de San Martín y 3 de Febrero, Sr. Héctor Dattoli; la presidente del Com.it.es. de Buenos Aires, Cav. Graciela Laino; el presidente de la asociación Sicilia Millenaria, Alfredo Diolosa y la presidente de la comisión de nuevas generaciones del Com.it.es. de Buenos Aires, Marilina D'Astolfo. Acompañaron el emotivo encuentro, representantes de asociaciones italianas y miembros del Regimiento de Granaderos a Caballo "General San Martín". |
 |
 |
 |
 |
 |
| Héctor Dattoli, Graciela Laino, Ricardo Ivoskus y Alfredo Diolosa. |
|
El intendente de San Martín, Ricardo Ivoskus y el presidente de Sicilia Millenaria, Alfredo Diolosa. |
|
|
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
5 de junio
Entrega de las distinciones "Península de Honor 2009"
ROSARIO.- Se llevó a cabo el viernes 5 de junio la sexta edición de la entrega de distinciones "Península de Honor 2009". El evento se desarrolló en la sede de la Asociación Familia Marchigiana de Rosario ante la presencia de representantes de la colectividad italiana, autoridades municipales y contó con la conducción del creador de la distinción, el conductor del ciclo "Semanario Italiano" y director del multimedios "Italiani d'Argentina", José "Pippo" Paratore.
Recibieron la distinción por su constante apoyo al arte, la música y la cultura italiana el Cónsul General de Italia en Rosario, Dr. Claudio Miscia; el diputado italiano Giuseppe Angeli; el presidente del Com.it.es. de Rosario, Erugelio Carloni; el intendente de Rosario, Ing. Miguel Lifschitz; el presidente de FESISUR, Ing. Carmelo Pintabona; el actor siciliano Gilberto Idonea; el presidente del Club Rosario Central, Horacio Usandizaga, y un gran número de personas de raíces italianas que a través de su trabajo y sus actividades profesionales respaldan y ayudan a mantener siempre en alto la presencia de Italia en Argentina.
Fuente e imágenes: www.italianidargentina.com.ar
|
| Algunas de las personalidades que recibieron la distinción "Península de Honor 2009":: |
|
 |
 |
 |
 |
 |
| José Paratore y Giuseppe Angeli, diputado en el parlamento italiano. |
Carmelo Pintabona, presidente de FESISUR. |
Gilberto Idonea, actor siciliano. |
Dr. Claudio Miscia, Cónsul General de Italia en Rosario. |
Horacio Usandizaga, presidente del Club Rosario Central. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
4 de junio
Inauguración de la muestra fotográfica "Transparesencias"
Fue inaugurada el jueves 4 de junio la muestra fotográfica itinerante "Trasparesencias" en la sede de la Federación de Asociaciones Calabresas en Argentina (FACA). Con el lema "retratar lo diverso, celebrar lo múltiple", las veintiocho fotografías expuestas reflejan la diversidad de una Buenos Aires que continúa siendo lugar de encuentro de las diferentes etnias y culturas del mundo.
La exposición es el resultado de un concurso realizado por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, del que participaron treinta y nueve fotógrafos. El jurado estuvo compuesto por Abel José Alexander, Julie Weisz y Elda Harrington, reconocidos profesionales en el ambito de la historia, la pedagogía y el arte fotográfico nacional.
La ceremonia de inauguración estuvo organizada por la Federación de Asociaciones Calabresas en Argentina (FACA) y la Federación de Entidades Sicilianas de Buenos Aires y Sur de la República Argentina (FESISUR). El evento contó con la presencia del Cónsul General de Italia, Giancarlo Maria Curcio; los presidentes de las federaciones calabresa y siciliana, Dr. Franco Fiumara y Carmelo Pintabona, respectivamente; y representantes de instituciones de la colectividad italiana de Buenos Aires. |
|
| |
|
1º Premio
"Una mujer japonesa en el centro"
Fotógrafo: Sandra Noemí Rojo |
|
|
2º Premio
"Prof. Carmelo Sardi Ullpu"
Fotógrafo: Alejandra Aranguri Díaz |
|
3º Premio
"El pequeño Vladimir"
Fotógrafo: Martina Carrizo |
|
 |
Mención de Honor
"Sonriéndole a la muerte"
Fotógrafo: Justina Maíz Casas |
|
Mención de Honor
"Vientos de mis abuelos"
Fotógrafo: Enrique Cikota |
|
|
Mención Especial
"La divinidad de los sentidos y la fe lejos de casa"
Fotógrafo: Martina Carrizo |
| |
Menciones Especiales: |
|
"Once"
Fotógrafo:Ezequiel Mazariegos |
|
|
"El descanso"
Fotógrafo: Hugo Hazari |
|
"La espera"
Fotógrafo: Hugo Carballo |
|
|
"Sahunadoras I"
Fotógrafo: Enrique Emilio Chiozza |
|
"Capas (2º obra)"
Fotógrafo: Vanesa Tapertte |
|
|
"Manos de paz"
Fotógrafo: Ary Kaplan Nakamura |
|
"Armonía"
Fotógrafo: Vanesa Tapertte |
|
|
Sin título
Fotógrafo: Diego Di Carlo |
|
"Cecilia Espera "
Fotógrafo:Carina María Borgagno |
|
|
"Supermercado chino "
Fotógrafo: Ariel Edgardo González |
|
"Del Once"
Fotógrafo: Ileana Ochoa |
|
 |
"Ojiichan" ("abuelo" en japonés)
Fotógrafo: Ofelia Imori |
|
"Porteños escoceses"
Fotógrafo: Eduardo McRae |
|
|
Sin título
Fotógrafo: Hernán Vargas |
|
"Emos"
Fotógrafo:Ariel Edgardo González |
|
|
|
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
24 de mayo
Día del Inmigrante Italiano en Casilda
El sábado 6 de junio en la ciudad de Casilda, provincia de Santa Fe, el Instituto Siciliano de Capacitación Formación y Desarrollo "Ettore Majorana" realizará los Festejos por el Día del Inmigrante Italiano.
La entidad rinde homenaje a los miles de hombres y mujeres que, a través de sus sueños y de su trabajo, forjaron los cimientos del desarrollo social y económico de la Argentina.
Las actividades programadas se iniciarán a las 20.00 hs. en el Teatro Dante, donde tendrá lugar un evento artístico en el que se presentarán el grupo de baile típico "I Sicani", los tenores José Lauría, Pablo Parente y la soprano Natalia Bocco.
A las 22.30 hs. se ofrecerá una cena en las instalaciones del Centro Económico del Departamento Caseros, sede del Instituto Ettore Majorana, donde se degustarán platos típicos de la cocina italiana, amenizada con interpretaciones musicales de todas las regiones de la península.
Más información y reservas al e-mail inst.siciliano_em@hotmail.com
(Espectáculo musical)
(Cena) |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
24 mayo
Congreso sobre las Migraciones en Cefalù
 Se desarrollará entre el 29 y el 31 de mayo en el Hotel Costa Verde de la ciudad de Cefalù, Sicilia y organizado por la Región Sicilia, el CRASES y el Se.R.E.S. el Congreso Internacional sobre las Migraciones.(Ver programa completo y disertantes)
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
18 de mayo
Sportivo Italiano a la B Nacional
 El sábado 16 de mayo, después de vencer a Flandria por 2-1, Sportivo Italiano se consagró campeón del torneo "Primera B 2008-09". De esta manera, el equipo de Ezeiza asciende a la categoría Nacional B. El equipo de Oscar "Cachín" Blanco vuelve al torneo de ascenso después de 12 años: "este grupo venía de jugar una final el campeonato pasado y no tuvimos suerte de ascender a la B, pero ahora los muchachos dejaron todo en la cancha en cada partido y cumplimos el sueño del título", manifestó el entrenador entre lágrimas.
FESISUR felicita con dirigentes, jugadores y todos aquellos que hicieron posible esta nueva realidad del club más representativo de la comunidad italiana en Argentina.
Más información en: www.mundoazzurro.com.ar |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
13 de mayo
Visita de delegación del Comune de Nicolosi
Una delegación del comune siciliano de Nicolosi visitó nuestro país para encontrarse con la comunidad nicolositana de Buenos Aires, Mar del Plata y Rosario.
En su paso por Buenos Aires, la delegación celebró una misa en la parroquia San Juan Evangelista de La Boca en homenaje a los nicolositanos fallecidos que emigraron en Argentina.
El día martes 12 de mayo tuvo lugar el encuentro con la comunidad nicolositana en la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos, donde fue presentado el libro “A Merica O' Luntanu – Nicolosi-Buenos Aires, un viaje de cien años”, de Giuseppe Mazzaglia, una extensa y minuciosa recopilación de historias, imágenes y documentos de nicolositanos emigrados en Argentina desde fines del 800 hasta la actualidad.
A continuación se proyectó un video sobre la Nicolosi actual y sobre las fiestas patronales de San Antonio de Padua y San Antonio Abad. El encuentro finalizó con una cena para todos los presentes.
La delegación del Comune de Nicolosi estuvo compuesta por el vicesindaco de Nicolosi, Dr. Salvatore Scuderi; el padre Antonino Nicoloso; el asesor para los nicolositanos en el mundo, Giuseppe Mazzaglia; el presidente del consejo comunal Dr. Nunzio Spampinato; los consejeros Antonio Amore, Agatino Laudani y Angelo Pulvirenti. |
| Lunes 11 de mayo, Parroquia San Juan Evangelista de La Boca |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
| Martes 12 de mayo, Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
10 de mayo
Festejos por Santa Lucia Siracusana
Se realizaron los festejos por Santa Lucia Siracusana organizados por el Círculo Católico Santa Lucia de La Boca. La tradicional manifestación comenzó con el novenario, del 1 al 9 de mayo, para culminar el domingo 10 con la Santa Misa Solemne y la procesión con la imagen de la Santa por las calles del barrio. Al término de la procesión tuvo lugar el vino de honor en el salón de la parroquia San Juan Evangelista del que participaron, además del numeroso público, las autoridades del Círculo Católico Santa Lucia, con la Sra. Alicia Cassia como anfitriona; el Ing. Carmelo Pintabona y Filadelfio Oddo, presidente y vice de FESISUR respectivamente; el Dr. Horacio Guillén; el conductor radial Alfonso Rey y el presidente de la asociación "Siracusani nel Mondo", Profesor Vittorio Anastasi. Animó la fiesta el grupo siracusano "Canto Antico" con un amplio repertorio de canciones tradicionales sicilianas. En las ceremonias religiosas, se contó con la presencia del padre Fabrizio Pesce. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
10 de mayo
El Ex Sindaco de Mirabella Imbaccari Matteo Peri en Lanús
El domingo 10 de mayo se realizó en Lanús un almuerzo show con la presencia del ex intendente de Mirabella Imbaccari, Matteo Peri y su señora esposa, Bianca.
El lugar del encuentro fue la Sociedad Italiana Mirabella Imbaccari, que preside el Sr. Salvador Pilotta. Participaron de la fiesta, además del numeroso público, el tenor Gianni Summa, representantes de asociaciones amigas y autoridades de FESISUR.
El Sr. Matteo Peri, quien en 2007 realizó un viaje oficial para la inauguración de la escuela de idiomas de la Sociedad Mirabella Imbaccari, prometió volver a la Argentina para lo que será la puesta en marcha de la biblioteca de la asociación. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
10 de mayo
Fiesta por el 63º Aniversario de la República Italiana y el Día del Inmigrante Italiano
 Con motivo de conmemorarse el 63º aniversario de la República Italiana y por el Día del Inmigrante Italiano, el Consulado General de Italia, junto con el Com.it.es. de Buenos Aires y FACIA (Federación de Asociaciones Católicas Italianas de Argentina), invitan a los festejos a realizarse el día domingo 31 de mayo. A las 10:30 hs se realizará en la Basílica de Santo Domingo, (calle Defensa y Av. Belgrano) el homenaje al General Manuel Belgrano. A las 12:30 tendrá lugar la Misa de Agradecimiento en la Iglesia Madre de los Inmigrantes de calle Necochea 312 del barrio de La Boca. Por la tarde, a las 17 hs, se realizará el show artístico musical con la presencia de los cantantes Antonino Rondi y Paolo Martini en el Teatro Coliseo de Buenos Aires, M.T. de Alvear 1125, con entrada libre y gratuita.
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
9 de mayo
Muestra de Arte en la Sindicatura General de la Nación
Fue inaugurada el lunes 4 de mayo la muestra de arte con obras del escultor siciliano Blas Gurrieri (presidente de la Comisión de Cultura de FESISUR) y los artistas plásticos Livia Carbonelli, Eduardo Gismondi y Gustavo Fernández en el Espacio Multiarte de la Sindicatura General de la Nación.
El acto inaugural estuvo a cargo del Síndico General Licenciado Carlos Alberto Pacios quien expresó su satisfacción en abrir las puertas de la institución, que pretende convertirse en un punto de referencia en el ámbito cultural de la ciudad de Buenos Aires.
La muestra se puede visitar todos los días hábiles hasta el viernes 22 de mayo de 2009 de 11 a 18 horas en Avenida Corrientes 381 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
|
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
5 de mayo
Reunión de la Asociación Sicilia Millenaria
El martes 5 de mayo tuvo lugar la reunión de la Asociación Sicilia Millenaria, que preside Alfredo Diolosa. Durante la misma fueron tratadas las actividades a desarrollarse en el transcurso del año entre las que se encuentran el homenaje a quien fuera su fundador y ex presidente de FESISUR, el Cav. Antonino Casella; el acuerdo de cooperación con municipios del Gran Buenos Aires; actividades conjuntas con el Club Sportivo Italiano y la realización de un almuerzo show para el mes de octubre. |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
24 de abril
Actividad Cultural en la Asociación Siciliana de Santa Fe
 Organizado por FESISUR y el Coordinamento Regionale Rosario, se proyectó el viernes 24 de abril el film "Caravaggio" en la sede del instituto Dante Alighieri de la ciudad de Santa Fe. El evento contó con la presencia de el presidente de la Asociación Familia Siciliana de Santa Fe, Sr. Roberto Caruso, Angel Sabarino, Graciela Fullini, Antonio Dichiazza y la Sra. A. Enrico, además de los delegados del Coordinamento Regionale Rosario, Sres. José Siciliano y Juan Franchina. El público agradeció a los organizadores y solicitó la realización de un nuevo encuentro cultural para el mes de mayo.
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
21de abril
Reunión de la Comisión Continental del CGIE para América Latina
Se desarrolló entre los días 16, 17 y 18 de abril de 2009 en el Hotel Cambremon de Buenos Aires la reunión de la Comisión Continental del CGIE (Consejo General de los Italianos en el Extranjero).
El evento contó con la participación de las más altas autoridades del organismo y la presencia del embajador italiano Dr. Stefano Ronca y el Cónsul General de Italia Giancarlo Maria Curcio.
Por FESISUR estuvieron presentes su presidente el Ing. Carmelo Pintabona y los miembros del grupo Nuevas Generaciones Sicilianas Alfredo Diolosa, Analía Calero (participantes de la conferencia mundial de jóvenes realizada en Roma durante el pasado mes de diciembre), Estela Kwiatkowsky y Paula Constantino.
El grupo de jóvenes participó en la elaboración del documento final de la reunión, el cual estuvo diagramado según el siguiente orden del día: situación de los jóvenes en América Latina, continuación de los trabajos de los jóvenes de América Latina post conferencia mundial 2008 y posibilidad de realización de una nueva conferencia mundial de jóvenes. |
| |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
15 de abril
Silvestre Gravagna nuevo presidente de la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos
 El miércoles 15 de abril tuvo lugar la asamblea de socios en la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos, donde fue elegido para el periodo 2009-2011 el Sr. Silvestre Gravagna.
Nacido en Troina, provincia de Catania, Silvestre Gravagna estuvo siempre ligado a la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos y cumplió un rol fundamental en la conducción de la institución, una de las asociaciones sicilianas más representativas y antiguas de la ciudad de Buenos Aires. |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
|
9 de abril
Espectáculo músico-teatral "Vi cuntu la Sicilia"
 Se realizó el jueves 9 de abril en la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos la presentación del espectáculo “Vi cuntu la Sicilia”, un recorrido por la historia siciliana a través de la música, la poesía y el relato de un grupo de artistas y cantantes coordinados por el profesor Macello Saija, director de la “Rete dei Musei Siciliani”.
De esta manera el espectáculo contó con obras de Vincenzo Bellini, Johann Sebastian Bach, Gaetano Emanuele Calì, Francesco Pennisi, Domenico Modugno y canciones tradicionales sicilianas.
El elenco completo estuvo compuesto por el profesor Saija en canto y narración; Patrizia Giunta Renna (Presidente de la Asociación Siciliana del Paraguay) en relatos; Nonò Salamone en canto; Riccardo Insolia en teclados y percusión; Carmelo Dell'Acqua en clarinete, flauta y guitarra; Marina Vece en canto; Laura Saija, Francesco Saija e Adriana Saija en voces; Corrado Saija en percusión e Giuseppe Minolfi en cámaras. El evento contó con la participación especial del tenor Gianni Summa.
Además estuvieron presentes el Sr. Filadelfio Oddo como vicepresidente de FESISUR quien saludó al numeroso público presente de parte del presidente de la Federación Ing. Carmelo Pintabona, miembros de la Comisión Directiva de la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos, representantes de asociaciones sicilianas; la Dra. Pina Mainieri presidenta de FEDIBA, el Sr. Aniello Di Iorio director del sitio de internet www.italianos-argentina.com.ar; Sebastiano D'Angelo, presidente de la Asociación Ragusani nel Mondo y los cantantes Serafino y Paolo Martini.
Acompañaron a la delegación siciliana el Sr. Salvatore Materia, empresario agrónomo, la Dra. Erminia De Francesco, profesora de historia de la emigración de la Universidad de Messina; el Dr. Horacio Guillén, representante legal de FESISUR; la Dra. Angelica Patrizia Leonarda, dirigente del Assessorato al Lavoro de la Región Sicilia y las srtas. Margherita Vece y Miriam Raffaele.
El espectáculo fue presentado con anterioridad en Asunción, Paraguay, y el sábado 11 de abril en la Asociación Sicilia Bedda de la localidad de Wilde, donde luego de un sabroso almuerzo los presentes pudieron disfrutar una vez más de la obra que los hizo emocionar escuchando los sonidos de la Sicilia de otros tiempos. |
| Jueves 9 de abril, Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos |
|
|
| |
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
| Sábado 11 de abril, Asociación Sicilia Bedda de Wilde |
|
|
| |
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
9 de abril
Constituida una cuenta corriente “Región Sicilia por Abruzzo”
 En Palermo, la intervención a favor de la población abruzzese golpeada por el terremoto fue el tema de encuentro mantenido en Palacio de Orleans entre la Presidencia de la Región y las organizaciones sindicales.
En particular, fue constituida una cuenta corriente denominada “Región Sicilia por Abruzzo”, donde llegarán las donaciones de los empleados de la Región diferenciados en relación a sus cargos.
Se podrá colaborar en la cuenta “Región Sicilia por Abruzzo” en Unicredit, código Iban: IT 96 Q 01020 004793 000300706330.
Lo recolectado será utilizado en proyectos según la modalidad definida junto a las mismas organizaciones sindicales.
El presidente de la Región Raffaele Lombardo ha iniciado una campaña junto a los operadores turísticos de la isla, algunos de los cuales han manifestado la adhesión a la iniciativa, para recibir en Sicilia durante la primavera y el próximo verano a niños de las escuelas de las zonas castigadas por el terremoto, con la intención de utilizar la estación cálida para aliviar los efectos del momento drámatico garantizando a los más jóvenes por lo menos una sonrisa, que la Sicilia sabe siempre ofrecer a sus visitantes. |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
4 de abril
Acuerdo de cooperación entre FESISUR y el Centro Studi Aurora Onlus
 El sábado 4 de abril de 2009 en la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos tuvo lugar la firma del acuerdo de cooperación entre la Asociación “Centro Studi Aurora Onlus” y la Federación de Entidades Sicilianas de Buenos Aires y Sur de la República Argentina , FESISUR.
El acuerdo, firmado por el Sr. Domenico Gagliano presidente del Centro Studi Aurora y Carmelo Pintabona , presidente de FESISUR, tiene como objetivo promover y expandir la apertura de la colaboración y cooperación regional y nacional hacia el extranjero, promover fuera de Italia el conocimiento del sistema social, cultural y económico regional.
El documento tiene también como finalidad el trabajo conjunto sobre la participación en la vida asociativa por parte de las nuevas generaciones, a través de intercambios culturales, económicos y formativos, buscando de esta manera el nuevo rol de las asociaciones italianas como puente de relación entre Italia y Argentina. |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
4 de abril
Conferencia "Il recupero della memoria"
Se realizó el sábado 4 de abril en la Sociedad Siciliana de Socorros Mutuos de Mataderos la conferencia-laboratorio "Il recupero della memoria, la pesca del atún en Sicilia entre sabores, cultura e identidad", organizada por FESISUR y el Centro Studi Aurora Onlus.
La conferencia, realizada también dos días antes en la ciudad de Mar del Plata, explica la tradicional pesca del atún en Sicilia, la mattanza, que constituye una de las prácticas más significativas por riqueza histórica y cultural.
Antes de la conferencia tuvo lugar la firma del acuerdo entre FESISUR y el Centro Studi Aurora, representados por Carmelo Pintabona por la Federación Siciliana de Argentina y Domenico Gagliano, presidente de la Onlus con sede en Santa Flavia, Palermo.
El público presente pudo también escuchar a la jóven y virtuosísima pianista Sissi Petralia, que interpretó obras de Mozart, Schubert y Mendelshonn.
La delegación Siciliana estuvo compuesta por Lucio Oienni, dirigente del Assessorato al Lavoro de la Región Sicilia; Domenico Gagliano, presidente del Centro Studi Aurora Onlus; Gianfranco Aiello, Manager de Proyecto; Sissi Petralia, pianista; Giancarlo Lo Sicco, Slow Food Palermo; Michele Saccaro, dirigente del Assessorato Formazione de la Región Sicilia y Gaetano Sardina del Centro Studi Aurora. Por Slow Food Argentina estuvo presente el Sr. Santiago Abarca.
El evento continuó con la degustación de productos típicos derivados de la pesca del atún ofrecido por la delegación siciliana, entre los cuales se pudieron saborear el salame de atún, el atún en aceite, la bresaola y otras delicias del mediterráneo. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
28 de marzo
Gran Fiesta Siciliana en Rosario
Una gran fiesta a toda sicilianidad se vivió el sábado 28 de marzo en el salón de Casa Familia Siciliana de Rosario para cerrar la presentación del Coordinamento Regionale Siciliano con tres días entre cine, música, folklore y ante la numerosa presencia de representantes de asociaciones sicilianas de las provincias de Santa Fe, Buenos Aires y autoridades argentinas, italianas y del Gobierno Regional Siciliano.
La proyección del film "Caravaggio" el jueves 26 en el complejo de cines Village dió comienzo a los eventos para festejar la adhesión a FESISUR de 11 asociaciones sicilianas de la Circunscripción Consular Rosario. El viernes 27 fue el turno de "Nuovomondo", mientras que el sábado 28 en el auditorio del Instituto Dante Alighieri tuvo lugar el gran espectáculo folclórico y musical que contó con la participación de los grupos de baile "I Sicani" y "Sikania", la actuación de la soprano María Belén Rivarola acompañada en el piano por la profesora Marta Rodríguez, el showman Paolo Martini interpretando clásicos de la música italiana y sorprendiendo a todos con un tema en dialecto siciliano ("Brucia la terra") acompañado por la otra sorpresa de la noche: el guitarrista catanés Andrea Casaccio. El cierre del espectáculo estuvo a cargo del tenor Gianni Summa, como siempre junto a la colectividad siciliana ofreciendo toda su calidad interpretativa.
Más tarde, se realizó la gran cena en la sede de Casa Familia Siciliana a la que se sumó la delegación de 60 personas de asociaciones sicilianas de llegadas desde Buenos Aires especialmente para el evento y en la cual un momentáneo corte de luz no fue capaz de apagar el ánimo y la alegría de los presentes. La velada comenzó con las palabras del quien sería el conductor durante todo el evento, el Sr. José "Pippo" Paratore, quien uno a uno fue presentando a las autoridades presentes. De esta manera, se pudieron escuchar las palabras del presidente de FESISUR Carmelo Pintabona, promotor de esta nueva etapa de unión entre los sicilianos de Argentina, y de los señores José Siciliano y Juan Franchina, responsables del Coordinamento Regional Siciliano de Rosario. El evento contó con la presencia del Cónsul General de Italia en Rosario, Dr. Claudio Miscia, a quien el Ing. Carmelo Pintabona hizo entrega en nombre de FESISUR de un importante aporte económico para la restauración del monumento a Giuseppe Garibaldi emplazado en el Parque de la Independencia. Presentes también el intendente de Rosario, Miguel Lifschitz; la presidente del Com.it.es. de Buenos Aires, Cav. Lic. Graciela Laino; el presidente del Com.it.es. de Rosario, Cav. Erugelio Carloni; Filadelfio Oddo vicepresidente de FESISUR; el Dr. Franco Fiumara y Julio Croci, presidente y secretario de FACA respectivamente; el Dr. Mariano Gazzola, consejero del CGIE; el Sr. Antonio Pontoriero, vicepresidente primero de FACA; integrantes del grupo de Nuevas Generaciones de la Federación Calabresa y del grupo de jóvenes de FESISUR; el Dr. Maurizio Lo Iacono por la Región Sicilia, y por la Provincia de Palermo el presidente del Consejo Dr. Marcello Tricoli, a quien se le dió una calurosa bienvenida y agradeció a todos por el recibimiento. El Dr. Tricoli estuvo acompañado por su esposa y por los consejales Filippo Carollo, Vincenzo Lo Meo, Giacomo Balzano y Pietro Polizzi.
Fotografías: FESISUR.com.ar, Nuevas Generaciones FACA y Grupo Sikania |
| Serata Siciliana en el Auditorio Instituto Dante Alighieri |
|
|
| |
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
| Cena en Casa Familia Siciliana |
|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
27 de marzo
Marcello Tricoli huésped de honor de la Ciudad de Buenos Aires
El presidente del Consejo de la Provincia de Palermo Dr. Marcello Tricoli fue declarado huésped de honor de la Ciudad de Buenos Aires. En una ceremonia realizada en el salón San Martín del palacio de la Legislatura porteña, el Dr. Tricoli recibió de parte de los diputados Oscar Moscariello y Christian Asinelli la mención de huésped de honor, iniciativa de Franco Fiumara y Julio Croci, presidente y secretario de la Federación Calabresa (FACA), como simbolo de unión entre ambas colectividades, la calabresa y la siciliana.
En su mensaje, el presidente de la FESISUR Carmelo Pintabona, declaró: "esta mención marca un punto de partida para las relaciones entre la Ciudad de Buenos Aires, la Región Sicilia y la Provincia de Palermo". En tanto Marcello Tricoli declaraba: "estoy verdaderamente emocionado, hoy me siento en mi casa" y en sus palabras ha enumerado también una serie de iniciativas que se proyectarán llevar adelante entre ambas ciudades. La delegación de la Provincia de Palermo, que el día anterior había mantenido un encuentro con la colectividad siciliana de Buenos Aires, estaba compuesta por los consejeros: Filippo Carollo, Giacomo Balzano, Vincenzo Lo Meo y Pietro Polizzi. |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Carmelo Pintabona, Marcello Tricoli y Christian Asinelli
|
Aniello Di Iorio entrevistando a Giacomo Balzano
|
|
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
23 de marzo
Festejos por San Mauro Abad en Quilmes
Se realizaron el domingo 15 de marzo los festejos por el 81 aniversario de la Asociación Católica San Mauro en la localidad bonaerense de Quilmes. Las actividades comenzaron con la Santa Misa Solemne concelebrada con la presencia del Obispo Mons. Luis T. Stöckler y los sacerdotes de la Orden Siervos de María. Participaron también autoridades y representantes de la Municipalidad de Quilmes, autoridades del Consulado General de Italia de La Plata, autoridades del vice consulado Italiano de Quilmes y representantes de asociaciones amigas.
Al mediodía tuvo lugar el tradicional vino de honor para continuar luego con la procesión con la imagen de San Mauro Abad por las calles del barrio, con la presencia del Sacerdote scalabriniano Fabrizio Pesce, el presidente de la Asociación Católica San Mauro Sr. Angel Sarrica, el vicepresidente de FESISUR Filadelfio Oddo, miembros de la comisión directiva de la Asociación Católica San Mauro y un gran número de fieles que acompañó a la imagen hasta la capilla donde se celebró la Santa Misa de campaña.
Al caer la tarde dieron comienzo las fiestas populares y los entretenimientos para toda la familia. Fueron padrinos de la fiesta la Sra. Lidia Drago y su esposo el Sr. Alberto Victoriano Moodie. Por la noche animaron los festejos el conjunto "I Cugini" y los alumnos del Colegio San Mauro dirigidos por la Sra. Karina. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
16 de marzo
Concierto de Odino Faccia en el Teatro Coliseo de Buenos Aires
El Consulado General de Italia de Buenos Aires invita al concierto que el artista ítalo-argentino Odino Faccia dedica a toda la colectividad en ocasión de su mención como "La Voz para la Paz en el Mundo". Entrada libre y gratuita desde las 16 horas. Domingo 22 de marzo, 18 horas, Teatro Coliseo de Buenos Aires, Marcelo T. de Alvear 1125. |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
14 de marzo
Visita de delegación del Comune de Nicolosi
 Fue confirmada la visita de la delegación del Comune de Nicolosi (CT) entre los días 11 y 17 de mayo compuesta por el vice-sindaco, Dr. Salvatore Scuderi, el Asesor para los Nicolositanos en el Mundo, Dr. Giuseppe Mazzaglia, el Presidente del Consejo Comunal Dr. Nunzio Spampinato, los consejeros Prof. Antonio Amore, Agatino Laudani, Angelo Pulvirenti y habitantes de Nicolosi que llegarán a Argentina para encontrar a sus parientes. Además está prevista la visita del vice-presidente de la Provincia Regional de Catania y Asesor Cultural, Dr. Nello Catalano.
Entre las actividades a desarrollar por la delegación, se prevé el saludo del vice-sindaco a toda la comunidad de nicolositanos de Buenos Aires; la conferencia sobre la historia de la emigración de los nicolositanos en Argentina con la presentación del volumen "A Merica o' luntanu. Nicolosi - Buenos Aires: un viaggio lungo cento anni"; proyección de un video sobre la Nicolosi de hoy, sobre el Etna y sobre las fiestas patronales de San Antonio de Padua y San Antonio Abad.
(Ver delegación completa y actividades) |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
8 de marzo
Misa y procesión en honor de Santa Ágata. Como todos los años, se realizó el domingo 8 de marzo la misa y procesión en honor de Santa Ágata en la parroquia Nuestra Señora de los Remedios de Avenida Rosales 1042 de la localidad de Remedios de Escalada, Lanús.
Una gran cantidad de personas acompañó en la procesión a la imagen de la Santa que fue llevada hasta el cuartel de bomberos voluntarios de Remedios de Escalada.
Organizado por la Asociación Católica Argentina “Santa Agueda”, el evento contó con un show artístico al finalizar la procesión donde se realizó también la misa por los enfermos.
Por Fesisur estuvieron presentes su vicepresidente Filadelfio Oddo, Ulises Rossi y miembros de la comisión directiva de la Asociación Sicilia Bedda de Wilde. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
8 de marzo
Homenaje por el Día Internacional de la Mujer en la sede de CAME La Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME) realizó el domingo 8 de marzo el acto por el Día Internacional de la Mujer.
Fueron homenajeadas la líder aborigen Rosario Quispe, la titular de la Agencia de Desarrollo de Inversiones, Beatriz Nofal, y la vicepresidenta primera de la Cámara de Diputados, Patricia Vaca Narvaja.
El presidente de la entidad, Osvaldo Cornide, entregó una plaqueta a las tres mujeres, a quienes agradeció el esfuerzo que cotidianamente demuestran en cada una de las actividades.
FESISUR estuvo presente a través de su vicepresidente Filadelfio Oddo y el cavaliere Cayetano Esposito y Silvestre Gravagna, tesorero y pro tesorero, acompañados por sus señoras esposas.
Fueron también invitadas las señoras Adriana de Pintabona, esposa del presidente de FESISUR Carmelo Pintabona , y la presidente del Com.it.es. de Buenos Aires, Licenciada Graciela Laino.
El evento fue organizado por Mujeres CAME que preside la Sra. Elina Stewart.
Estuvieron también presentes en representación de la Asociación Comerciantes de Liniers la Sra. Liliana Castro, Noemí Piragini (también integrante de Mujeres FECOBA), Arq. Silvia Fernández, Profesora Ana María Serrano y la Sra. Norma Rodríguez.
Fuente: CAME y FESISUR |
 |
 |
 |
 |
 |
| Filadelfio Oddo, Liliana Castro, Noemí Piragini, Silvia Fernández, Ana María Serrano y Norma Rodríguez. |
Noemí Piragini, Elina Stewart y Filadelfio Oddo |
Ana María Forte, coordinadora de área Salud de Mujeres CAME y Filadelfio Oddo |
Ana María Forte, Filadelfio Oddo y Carolina Badolato, Directora General de Bella Idea Viajes y Turismo. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
5 de marzo
Discurso del Presidente de FESISUR Carmelo Pintabona en el II Congreso Nacional del Movimiento por la Autonomia
Audio del discurso pronunciado por Carmelo Pintabona el domingo 1 de marzo en el II Congreso Nacional del partido Movimiento por la Autonomía realizado en el hotel Marriot de Roma…. (escuchar el discurso)
Fotografías extraídas del sitio web del Movimento per l'Autonomia www.mpa-italia.it |
 |
 |
 |
 |
 |
| Público en el Hotel Marriot |
Delegación extranjero |
Massimo D'Alema y Raffaele Lombardo |
Carmelo Pintabona y asistentes al congreso |
Periodista, Vincenzo Scotti y Carmelo Pintabona |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
25 de febrero
Carmelo Pintabona invitado a participar del II Congreso Nacional del MPA
El Ingeniero Carmelo Pintabona, presidente de FESISUR fue invitado a participar del II Congreso Nacional del MPA (Movimiento por la Autonomía) que se desarrollará en el Hotel Marriot de Roma entre los días 27 de febrero y 1 de marzo.
El congreso se realiza a tres años desde el primer encuentro nacional que tuvo lugar en la ciudad de Bari en diciembre de 2005.
PROGRAMA 2° CONGRESO NACIONAL MPA
"Europa y Mediterráneo. Las autonomías por una nueva ciudadanía"
VIERNES 27 DE FEBRERO DE 2009
-16 : Elecciones y puesta en marcha de los órganos congresales
-16,15: Saludo del Alcalde de Roma Gianni Alemanno
-16,30: Discurso introductorio- Secretario Nacional On. Raffaele Lombardo
-18 : Saludo de las instituciones
-19 : Constitución de los grupos de trabajo
-20 : Debate: Estatuto - Manifiesto de las autonomías- Europa y Mediterráneo - Federalismo
SABADO 28 DE FEBRERO DE 2009
-9 : Intervenciones de delegados
-15,30: Reunión de grupos de trabajo
16,00: Intervenciones de las delegaciones del extranjero
-18 : Aprobación de los documentos de los grupos de trabajo.
DOMINGO 1 DE MARZO DE 2009
-9 : Elección de los organismo estatutarios
Aprobación del estatuto y del manifiesto
-10,30: Santa Misa
-11: Documento Final- Presidente del MPA On. Vincenzo Scotti - Secretario Nacional On. Raffaele Lombardo |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
28 de enero
Región Sicilia: Primera reunión del Observatorio Regional para la Emigración
El 12 de febrero de 2009 a las 12.00 se llevará a cabo en Palermo en la sede de la Asesoría del Trabajo la Previdencia Social la Formación Profesional y la Emigración, la primera reunión del Observatorio Regional para la Emigración con el siguiente Orden del Día: 1) Puesta en marcha del Observatorio; 2) Comunicados del Presidente; 3) Temas varios y eventuales.
El Observatorio Regional para la Emigración fue constituido con decreto del Asesor Carmelo Incardona y está compuesto por expertos en materia de emigración siciliana en el extranjero para estudiar y analizar los aspectos ligados a la temática de la emigración y la presencia de los sicilianos en el mundo, formular propuestas sobre las políticas relacionadas con las medidas en favor de los ciudadanos emigrados, efectuar monitoreos sobre la eficacia de las decisiones tomadas y colaborar con el Asesor en la redacción del nuevo diseño de ley sobre la emigración siciliana. |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
27 de enero
Congreso "Emigración e Inmigración" en Messina
 5 y 6 de febrero de 2009 - Università degli Studi di Messina - Barcellona Pozzo di Gotto
(Programa y disertantes (en italiano)) |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
25 de enero
Primer almuerzo show del año de la Siciliana Unión Regalbutese
Sin tomarse descanso en época de vacaciones, la Siciliana Unión Regalbutese realizó su primer almuerzo show del año en su sede de la calle Navarro 2365 de la ciudad de Buenos Aires. El evento se desarrolló en un clima familiar y de fiesta tal como nos tienen acostumbrados José Paratore, su señora Brigida y toda la comisión directiva de la institución. El show musical estuvo a cargo de Emilio Modola, Teresa Pucci y la participación especial del tenor Gianni Summa. Estuvieron presentes saludando al presidente de la institución anfitriona José Paratore, Filadelfio Oddo vicepresidente de FESISUR y la Dra. Mirta Pérez, diputada nacional con mandato cumplido y titular de Avidel (Asociación Víctimas de la Delincuencia). |
|
|
|
|
|
Teresa Pucci |
El salón a pleno |
Dra. Mirta Pérez, Filadelfio Oddo y José Paratore. |
El tenor Gianni Summa |
Sorteo de premios entre los presentes. |
|
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
15 de enero
Actividades del "Coordinamento Regionale Siciliano" de Rosario
 El día jueves 15 de enero 2009, en la Asoc. Siciliani nel Mondo “Arquímedes”, de calle Rioja 4036, de Rosario Santa Fe, se llevó a cabo el primer encuentro de las entidades sicilianas agrupadas en FESISUR, Coordinamento Regionale Siciliano Segunda Circunscripción Consular Rosario, contando con la presencia de su presidente, Ing. Carmelo Pintabona, Asociaciones de Paraná, Santa Fe, Funes, San Nicolás, Casilda, y Rosario. El Ingeniero Pintabona explicó los objetivos y lineamientos que pretende la federación con el mismo Coordinamento, basados en el trabajo, en bien de la colectividad siciliana regional y en la unidad de acción para poder llevar adelante proyectos y estrategias en el corriente año.
Asimismo, Pintabona anunció que en próximos días se entregará una partida económica del financiamiento de la Región de Sicilia, a las autoridades del Consulado de Italia con conocimiento al Comites Rosario, para realizar tareas de remodelación en el Monumento a Giuseppe Garibaldi, que se encuentra entre el Boulevard Oroño y Cochabamba, de dicha localidad, compromiso asumido y honrado por la colectividad siciliana.
Entre otras declaraciones también expresó que se financiará un programa de difusión del Cine Italiano en Rosario y se realizará con fecha 28 de Marzo de 2009 en un importante establecimiento escolar de Rosario, un acto oficial de lanzamiento y presentación del Coordinamento Regionale Siciliano a la colectividad italiana en general, destacando también la adhesión de las provincias de Misiones, Corrientes, Chaco y Formosa
Los señores José Siciliano y Juan Franchina, flamantes coordinadores, mostraron su alegría por la significativa adhesión obtenida, ya que todas las entidades sicilianas de la región están dentro de FESISUR.
En la fotografía: Señores, Nicoló Catalana, Rocco Buoniconto, Jose Siciliano, Alberto Longhitano, Juan Franchina, Lic. Roberto Meli y el Ingeniero Carmelo Pintabona (Presidente FESISUR) |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
15 de enero
Nuevas autoridades de la Asociación Católica San Mauro
Fueron elegidas las nuevas autoridades de la Asociación Católica San Mauro de la ciudad de Quilmes. A continuación, el elenco completo de sus nuevos integrantes:
Presidente: Angel Sarrica; Vicepresidente 1º: Oscar Agnello; Vicepresidente 2º: Mauricio Aiello; Secretaria: Nina Maria Piscitello; Pro Secretaria: Diana M. Lombardo; Tesorero: Javier Caggia; Pro Tesorero: Cayetano Franco; Vocales Titulares: Hugo Marguglio, Domingo Caraccioli, Rosario Lombardo, Haydeé Montes de Oca, Antonio Lupica; Vocales Suplentes: Angel Cannizzaro, Nuncio Caggia, Norma Sodano, Elisa Daparenti, Revisores de Cuentas Titulares: Adriana Di Dio, Patricia Sarrica, Fabián Testarmata; Revisores de Cuenta Suplentes: Carlos Gianni, Alejandra Olivo. |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
15 de enero
Alberto Materia ciudadano ilustre de la ciudad de Mar del Plata
Martes 23 de diciembre de 2008, Honorable Consejo Deliberante de la Ciudad de Mar del Plata. Reconocimiento al vicepresidente segundo de FESISUR Alberto Materia.  Con la presencia del Intendente Municipal, Gustavo Pulti, y los concejales de todas las bancadas, se llevó adelante en el recinto del Honorable Concejo Deliberante la declaración de Ciudadano Ilustre al empresario Alberto Materia.
Gustavo Pulti dijo que "Con el reconocimiento a Alberto, estamos reconociendo el trabajo noble, la tarea laboriosa realizada desde abajo por todos los integrantes de la familia Materia. Esta empresa familiar se ha metido en la vida de los marplatenses y la ciudad le debía un reconocimiento como el que se les realizó a otras personalidades "
"Materia es otro de los ejemplos marplatenses a imitar –resaltó el Intendente – felicito a quienes tuvieron la iniciativa de homenajearlo ya que su esfuerzo, compromiso y profunda vocación de servicio se constituyan en un hecho a seguir principalmente por los más jóvenes."
Alberto Materia agradeció "a las fuerzas vivas presentes y recordó que el éxito empresarial fue de la mano de la familia, la cual siempre estuvo a lo largo de los años trabajando y acompañando el desarrollo empresarial"
El acto contó con la locución del periodista Eduardo Zanoli, quien en el prólogo de la ceremonia se encargó de contar la historia de la familia Materia, y la de Alberto en particular.
La empresa dirigida por Alberto Materia (Materia Hermanos) fue fundada en 1957 por seis hermanos inmigrantes de Sicilia, Italia, que habían llegado a nuestro país en 1949. Establecieron una pequeña fábrica en nuestra ciudad, en la que producían jabón y glicerina.
Debido al éxito logrado en la comercialización de estos productos, en 1972 comenzaron a producir Ácidos Grasos Destilados (AGD) para utilizarlos en la elaboración de un jabón de mejor calidad; el excedente de AGD fue exportado. La calidad de estos AGD fue reconocida a nivel internacional .
Ése fue el punto de partida para el desarrollo oleoquímico de Materia Hnos. En la década de los '80, grandes inversiones en tecnología condujeron a este presente, donde la diversidad de productos se aplican en la industria moderna, cosméticos, jabones, farmacia, alimentación, pinturas, plásticos y gomas.
Fuente: El Retrato de Hoy |
| ........................................................................................................................................................................................................................................................................ |
