VI Semana Siciliana en Argentina Imágenes de la VI Semana Siciliana en Argentina, realizada entre el 2 y el 8 de noviembre de 2009. Como en las ediciones anteriores, la manifestación cultural que acerca Sicilia a Buenos Aires contó con la participación de destacados artistas y la presencia de autoridades del gobierno regional siciliano. Este año, la "Settimana Siciliana" tuvo eventos en simultáneo con las ciudades de Rosario, Funes y Santa Fe organizados por el Coordinamento Regionale Siciliano de Rosario.
Fotografías: Mariela Paesani |
| Videos |
|
|
|
|
|
|
|
Carmelo Pintabona, presidente de FESISUR
|
Graciela Laino, presidente del Com.it.es. de Buenos Aires
|
Giancarlo Curcio, Cónsul General de Italia |
Francesco Cascio, presidente de la Asamblea Regional Siciliana |
Giovanni Bologna, asesor del trabajo de la Región Sicilia |
|
|
|
|
|
Premio a la Fundación Favaloro |
Premio a Héctor Maugeri, subdirector de la revista "Caras" |
Premio a la Sra. Estela Raval |
Premio al Senador Juan Carlos Romero |
Asociación Omnia Academy de Favara, Agrigento |
|
|
|
|
|
Gilberto Idonea y su unipersonal "One Man Show" |
Sara Chianetta y Rolando Nicolosi |
Gianni Summa - "Oh Lola c'hai di latti la cammisa", "Vieni sul mar" |
|
|
|
|
|
Paolo Martini - "Ha tanti cieli la luna", "I migliori anni della nostra vita", "Come si fa" |
"Adiós Nonino" |
|
|
|
|
|
Miguel Angel Barcos- "Nocturna" |
Christian Bocón, Sebastián Fregoni y Julio Vita |
Los patinadores Gabriela Spadaccini y Gastón Pasini |
Haydée Dabusti con el Coro de la Catedral Metropolitana |
|
|
|
|
Estela Raval (clip) |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Lunes 2 - Inauguración |
|
|
|
| Centro Cultural Borges - Inauguración de la Semana Siciliana 2009 con la presentación del actor siciliano Gilberto Idonea y su espectáculo unipersonal "One Man Show". Evento organizado por FESISUR y la asociación Pro.sca. de Brolo, Messina. |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
El actor Gilberto Idonea |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
| |
El asesor Giovanni Bologna y Carmelo Pintabona. |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
| Martes 3 - "Sicilitudine " |
|
|
| Centro Cultural Caras y Caretas - Presentación del espectáculo "Sicilitudine" del actor palermitano Marco Manera, con el auspicio del Instituto Fernando Santi de Palermo. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
El actor palermitano Marco Manera |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
| Miércoles 4 y Jueves 5 - Clases de cocina "Sapori di Sicilia" |
| Instituto Argentino de Gastronomía - Clases de cocina siciliana a cargo del chef Pietro Pupillo. Evento organizado por la asociación Mainstreaming Agenda de Palermo. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
| Viernes 6 - Presentación de la Cámara de Comercio Siciliana de la República Argentina |
| Círculo Italiano de Buenos Aires - Presentación de la Cámara de Comercio Siciliana de la República Argentina. |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| |
|
|
|
|
| Sábado 7 - Concierto "Aria di Sicilia" |
| Círculo Italiano de Buenos Aires - Concierto "Aria di Sicilia". Con la presentación del maestro Rolando Nicolosi en piano y la soprano Sara Chianetta. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
Sara Chianetta |
Rolando Nicolosi |
|
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
| Domingo 8 - Espectáculo de cierre "Sicilia... cuore del mare" |
| Teatro Coliseo de Buenos Aires - Espectáculo de cierre "Sicilia... cuore del mare" con la participación de Paolo Martini, Gianni Summa, Haydée Dabusti, Daco, Christian Bocón, Sebastián Fregoni, Rubén Mónaco, Julio Vita, los patinadores Gastón Pasini y Gabriela Spadaccini; el pianista Miguel Angel Barcos; los bailarines Estela Erman, Dabel Zanabria; María Capmani; Florencia Naso, Victoria Peralta, Jesica Randi; estatuas vivientes de RP Shows; escenografía de Erzépholyan Estudios; Iluminación Teddy Goldman; la participación del Coro de la Catedral Metropolitana de Buenos Aires bajo la dirección de Ezequiel Fautario y la asistencia coral de Ezequiel Dalairac; conducción a cargo de José "Pippo" Paratore. Los premios Luigi Pirandello, obra del escultor Blas Gurrieri, fueron entregados este año a la Dra. Liliana Favaloro, el senador Juan Carlos Romero, el vicedirector de la revista Caras, Héctor Maugeri y a la Sra. Estela Raval. Al finalizar el acto se sortearon dos pasajes a Italia gentileza de Alitalia. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Carmelo Pintabona |
Giancarlo Curcio |
Francesco Cascio |
Hector Maugeri |
Dra. Liliana Favaloro |
 |
 |
 |
 |
 |
Entrega de la distinción "Luigi Pirandello" a la Dra. Liliana Favaloro, el Senador Juan Carlos Romero, Héctor Maugery y Estela Raval. |
 |
 |
 |
 |
 |
Entrega de distinción a la Dra. Liliana Favaloro de parte de los representantes de Omnia Accademy de Agrigento. |
Las ganadoras del viaje a Italia junto a Fabio Fantini. |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Carmelo Pintabona junto a Julio Croci y Antonio Pisano de la Federación Calabresa FACA. |
Distinción "Luigi Pirandello" obra del escultor siciliano Blas Gurrieri. |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
| El tenor Gianni Summa |
|
|
Los patinadores Gabriela Spadaccini y Gastón Pasini. |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
Paolo Martini con la pequeña Sabrina. |
Coro de la Catedral Metropolitana de Buenos Aires con la soprano Haydée Dabusti. |
 |
 |
|
|
|
| |
|
|
|
Semana Siciliana 2005 |
| |
|
|
|
Semana Siciliana 2006 |
| |
|
|
|
Semana Siciliana 2007 |
| |
|
|
|
Semana Siciliana 2008 |
| |
|
|
|
|
